听邻家吹笙
〔唐代〕
凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家。
译文:吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释:凤吹声:吹笙的声音。
重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。
译文:重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释:重门:重重的大门。千树花:千桃树上的花。
小提示:郎士元《听邻家吹笙》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
题韶州李同知百泉漱雪吟卷
癖到膏盲药不医,把泉煮石炼成诗。齿根更着雪来嚼,吟过海关又一奇。
送文潜归因成一绝奉寄
水天空阔片帆开,野岸萧条送骑回。重到张公泊船处,小亭春在锁青苔。
代赵倅燕广德守钱郎中致语口号
清朝登用是儒宗,尤喜桐川协气浓。画戟林中今长贰,红莲幕里昔游从。云飞共庆情方洽,鲸饮何妨量有容。且向山城足欢谑,他年接武亚夔龙。
虑狱江州晚出浔阳门
浅深秋色看红叶,高下人烟入翠微。过岭已怜云满{革登},穿林宁恨露沾衣。自惭访道来何晚,便好寻真去不归。本迕朝廷无补报,名山犹幸许相依。
和张推官同年阴无绪偶成
澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁。风烟寂寞几何限,尽入凭高一雨眸。
雨鸠
曈曨晓日上帘旌,又听林鸠逐妇声。可笑天公无定向,只随汝辈作阴晴。
芦沟晓月图
芦沟桥西车马多,山头白日照清波。毡庐亦有江南妇,愁听金人出塞歌。
上周少保
早被儒冠误,衣稀老更侵。科名数行泪,岐路一生心。自惜亡猿木,谁怜跃治金。使无钟鼎志,何地可山林。