诏问山中何所有赋诗以答
〔南北朝〕
山中何所有,岭上多白云。
译文:你问我我山中有什么。那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。
译文:只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释:怡悦:取悦;喜悦。
小提示:陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
寓京二首
车马滔滔厌软红,湖边秋意属西风。木犀初放荷花老,买个船儿学钓翁。
过湖
才出城来便不同,绿杨微指藕花风。过湖船用百钱买,卧看云归南北峰。
同樊润州游郡东山
北固多陈迹,东山复盛游。铙声发大道,草色引行驺。此地何时有,长江自古流。频随公府步,南客寄徐州。
游净慈寺次钱学士韵
胜境分明是洞天,偷闲试问上乘禅。老僧出定惊相迓,见我来游喜欲颠。翠竹万竿围客座,白鸥数点傍渔船。品题赖有文章伯,留得明珠颗颗圆。
颂古十首
领得沩山笑里刀,方知不枉到明招。元来树倒藤枯后,了得三年五载烧。
扬子道中寄陈君佐 其一
别我如不忍,念君方索居。萧然对松竹,独自理图书。击钵诗无敌,连环辩有馀。骅骝志万里,那久困盐车。
寿春归兴和陈督府
光国宁嫌匹士稀,猎时熊虎入占非。青麟绣蟒四朝遇,风鬓霜髭八座归。河上莺花浑御气,眼前云鸟旧兵机。潞公异数都门在,肯放闲情到翠微。
句践胆
颈则长,喙则鸟。胆罢县,吴为沼。吴胆先,王胆后。人知之,谓王踵其报。嗟嗟王将奈何。胆与矢,尝孰难。王兼尝,吴以歼。王若辛,孰肥甘。肥哉甘哉突无烟。嗟嗟王将奈何。王遗黎,悲且歌。