乡思
〔宋代〕
人言落日是天涯,望极天涯不见家。
译文:人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释:落日:太阳落山之地。望极:望极:望尽,极目远望。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
译文:正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释:碧山:这里指青山。
小提示:李觏《乡思》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
癖性
癖性唯耽静,溪山占一坳。小桥横独水,矮屋盖重茅。坎井寒泉冽,深蹊密阴交。閒门终日掩,不许俗人敲。
绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游
重楼杰阁倚虚空,红日苍烟正郁葱。乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙。人生真与梦何挍,我辈故应情所锺。泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩。
送林次崖先生钦州考绩二首 其二
极海六年图卧治,孤忠千结独成狂。一州民瘼春同煦,万里君门夜未央。搜辑地舆成国史,隐忧戎马疏蛮荒。何时宣室来前席,迅策奇勋在衮裳。
题睡凫 其一
夜月沙如雪,春江水似天。烟波幽梦远,不到凤池边。
欲为海幢化四金刚 其一
愿乞金刚四座高,长年一册压方袍。问人每爽朱提约,在我殊怜白首劳。念佛有时行玉兔,抡材真欲踞金鳌。神宗旧事偏能忆,閒共诸僧说海涛。
斜日二首 其一
斜日归钱暑,秋容淡太虚。閒云工变易,片月自清孤。淹泊年华老,凄凉岁事馀。时违自朴拙,兴懒日萧疏。阮籍慵耽酒,文园病著书。簪缨非草野,江海得樵渔。
乞巧词
天上星重会,征西客未归。殷勤乞方便,灵鹊度人飞。
正初奉酬歙州刺史邢群
翠岩千尺倚溪斜,曾得严光作钓家。越嶂远分丁字水,腊梅迟见二年花。明时刀尺君须用,幽处田园我有涯。一壑风烟阳羡里,解龟休去路非赊。